|
|
|
 |
CHAPTER
5:
THE POST-WAR PUNJABI
COMMUNITY IN NEW ZEALAND |
 |
|
|
|
ALTHOUGH this study strictly concerns only the
period prior to 1940 it would obviously be inappropriate to
conclude it without commenting on post-war developments
affecting the Punjabi community in New Zealand. It must,
however, be stressed that the comments that follow are based as
much on impression as on firm evidence. During the course of my
enquiry I was able to observe the life of the present-day
community and it was inevitable that conversation should
frequently digress from pre-war recollections to current
realities. Although the information and opinion thus
communicated was endlessly fascinating little of it has been
subjected to systematic research or analysis. The concluding
chapter of this study should be read in the light of this
qualification.
During World War
II
there were no new developments as far as the
Punjabis in New Zealand were concerned. By 1940 their numbers
had probably dwindled to less than 100 and those who remained
continued their scrub-cutting or dairy farming.1 With
the conclusion of the war, however, there came some important
developments. Five of these deserve notice.
Perhaps the most significant development was the
change which took place in the New Zealand government's
application of the discretionary principle embodied in the 1920
Act. Previously this had been exercised restrictively; now it
was to be liberalised to the limited extent that spouses could
be brought from India for daughters as well as for sons. Those
who had remained in New Zealand during the war or had returned
after it was over were |
|
|
PUNJABIS IN NEW ZEALAND |
146 |
increasingly inclined to settle permanently and
this shift in government policy made it significantly easier
for them to contemplate the possibility. The change undoubtedly
strengthened the tiny community although, as we shall see, the
numbers involved have been insufficient to solve all the
problems which derive from the smallness of the community.
A second development has been the progressive
abandonment of scrub-cutting, a process which now appears to be
complete. Although dairy farming remained the first preference
for most of] the former scrub-cutters only a few were able to
achieve their ambition before accelerating land prices carried
the objective beyond their reach. Those who were unable to
purchase dairy farms began to indicate a secondary preference
for factory employment and during the 1960s a movement towards
the southern suburbs of Auckland city became evident. There they
worked and saved with the determination of the scrub-cutting
days, but without the commitment to Punjab remittances.
Increasingly the savings have been invested in urban properties
and some of the Punjabis are now moving into corner dairies or
other small-scale retailing businesses.2
A third development affected those who had
acquired dairy farms. A tendency to coverge on the Waikato
became apparent, specifically on the Gordonton/Whitikahu area to
the north-east of Hamilton. There are now several Punjabi dairy
farms in close proximity to each other within this particular
area and it is reasonable to expect that the number will
gradually increase.
A fourth development deserving notice has been
the arrival during the past two decades of Punjabis with
professional qualifications. These include doctors, scientists,
engineers and lawyers. Although their numbers are not large3
they add a new dimension of some significance to the
old-established Punjabi community, particularly those who are
Sikhs. The newly-arrived professional Sikh is usually a person
with an intellectual understanding of Sikh belief and a
continuing loyalty to the Khalsa symbols. Although their
presence has not led to the kind of conflicts which occur in
Canada4 it would be misleading to suggest that their
distinctively Sikh qualifications have endeared them to the old- |
|
|
THE POST-WAR PUNJABI COMMUNITY |
147 |
established Punjabi community. Their professional
skills may be admired, but zealous participation in the life of
the community is likely to be viewed with suspicion or even
resentment. Their presence seems clearly to have made a greater
impression than the indeterminate number of Punjabis who have
moved to New Zealand from Fiji during the post-war period.5
Finally there has been the founding of the Sikh
Society. This was established because the growing number of
wives, together with increasing ease of transport, had prompted
a strong desire for regular gatherings. The obvious occasion for
such gatherings within a predominantly Sikh community was the
gurpurab, or Sikh festival day. Several of these are
scattered through the year and from the traditional list four of
the more popular were initially chosen for regular celebration
in New Zealand.6 Some means of organising these
gurpurabs was necessary and it was for this purpose that the
Sikh Society was founded on 3 October 1964.7 For the
first thirteen years of its existence gurpurab services
were usually held in the Gor-donton hall. Meanwhile plans for a
gurdwara were prepared, funds were collected, and a five-acre
section was purchased at Te Rapa on the northern outskirts of
Hamilton. The project weathered legal objections and factional
disputes. After some litigation the gurdwara was officially
opened on 28 May 1977.8 It is an impressive building,
one which effectively blends the traditional gurdwara style with
a distinctively New Zealand setting.
The opening of the gurdwara at Te Rapa was
understandably regarded as an event of major importance for the
community. Throughout the previous history of Punjabi
immigration into New Zealand the practice of the Sikh faith had
been inconspicuous to say the least. Now, with increasing
numbers and a more representative age/sex distribution, it was
to assume an overt importance which it had never previously
possessed. The manner in which this has been progressively
achieved is one which has served to strengthen the network of
relationships connecting early immigrants and their descendants
without finding a satisfactory place for the newly-arrived
professionals. |
|
|
PUNJABIS IN NEW ZEALAND |
148 |
The Country Section has meanwhile continued to
function as the effectual Punjabi wing of the Central Indian
Association, serving those interests which are best pursued in
concert with the larger Gujarati community. Although there is an
extensive overlap in membership the two Punjabi organisations
should not be regarded as identical, nor is it sufficient to
treat one as political/ administrative and the other as
religious. The Sikh Society is much more than a religious
society and embraces a much wider age/sex range of membership
than the male-dominated Country Section. Although the conduct of
corporate religious ceremonies constitutes the avowed purpose
of the Sikh Society its actual function is considerably broader.
It provides the one means of regular organised social
intercourse between Punjabis.9 As such it draws
together people who would otherwise be limited to occasional
visits and the beloved telephone. The fact that it is explicitly
Sikh in constitution and purpose doss nothing to inhibit
membership on the part of Hindu and Ad Dharmi Punjabis connected
with the old-established families.10 It might well be
argued that although the corporate practice of the Sikh faith
shows signs of growing in strength the real basis for this
interest in religious assemblies and for the support given to
the Sikh Society is an awareness of shared Doabi origins rather
than a distinctively Sikh consciousness.
Those who might want to carry this argument
further will claim that the distinctively Sikh consciousness is
bound to diminish in the New Zealand situation and that
eventually the community will dissolve. As the Sikhs of New
Zealand adapt to permanent residence the earlier ties with India
must gradually weaken. Whereas a community as large as those
which are now to be found in England or North America can
reasonably expect to develop a self-sustaining independence, the
tiny group which remains in New Zealand must be denied this
hope. For some years it might have seemed that the right to
bring spouses from India would serve to maintain the traditional
links, for this requires occasional visits to India and it
brings to New Zealand young people who have been nurtured in the
authentic traditions |
|
|
THE POST-WAR PUNJABI COMMUNITY |
149 |
of the Sikh Panth. Today, however, that should be
seen as a fading hope. Marriages between children of such
radically different backgrounds are doomed to frequent failure,
all too often the public failure of separation or divorce. The
New Zealand community, with only rare exceptions, lacks the
defensive mechanism provided by the outward forms of the
orthodox Khalsa tradition. Increasingly exposed to the influence
of a dominant European culture to which they can easily
assimilate New Zealand Sikhs are bound to succumb.11
Is this an excessively pessimistic view ? There
are arguments which can be offered on both sides.
Those who would challenge the pessimistic view
will probably remind us that we have been here before and
that the subsequent result bore no resemblance to the gloomy
promise. Prophets of doom who have predicted the demise of the
Sikh community in the past have invariably been proved wrong.
Following the conquest of the Punjab in 1849 British
observers frequently expressed the belief that the Sikhs
were heading for extinction. They were well astray. Khushwant
Singh who made the same prediction in 195312 has
long since acknowledged that he too was profoundly mistaken.
The New Zealand Sikhs may have largely abandoned the outward
forms of Khalsa observance, but this for the rural Doabi does
not signal a renunciation of the Sikh identity. The
identity is explicitly retained by most New Zealand Sikhs,
as one would soon discover if one were to put the question to a
member of the community. He might preface his reply with a
series of the qualifiers concerning the nature of his
outward appearance and the sorry state of his doctrinal
understanding but, yes, of course he is a Sikh and he will
consciously demonstrate this awareness by his attendance at
the gurpurabs. The fact that such an attitude amounts in
practice to a socio-religious definition rather than a strictly
doctrinal one is of no consequence, for as we have just noted
it involves no revolutionary transformation of inherited norms.
Others who are less confident will point out that
earlier unfounded predictions concerned the Punjab, a very
different situation from New Zealand. They will insist that a
widespread |
|
|
PUNJABIS IN NEW ZEALAND |
150 |
abandonment of the Khalsa insignia is tolerable
only if a significant remnant retain the traditional
observance. They may also point to the comparatively
insignificant place of the Adi Granth in the life of the New
Zealand community and the lack of systematic instruction in
Sikh traditions for the young. Interest, they will claim,
focuses on farm acreage and bank balances rather than on the
maintenance of these traditions Particular emphasis will be laid
on the marital problem which increasingly is causing stress
within the community. Here as nowhere else the conflict between
inherited tradition and local pressures within New Zealand
promises to produce real dislocation.
The marriage issue is critical, for there can be
little doubt that traditional practice must be maintained if the
community is to preserve its identity. It is an issue which
concerns all Punjabis in New Zealand, not merely those who
regard themselves as Sikhs. Whereas the problem of Khalsa
observance is necessarily limited to the Sikhs a break-down of
the traditional marriage prescriptions must affect the community
as a whole. This, however is not to concede that the pessimistic
interpretation is necessarily correct or that the time for
epitaphs is approaching. Punjabi society, like the Indian
society of which it is a part, possesses a resilience which
westerners commonly find difficult to comprehend and it has yet
to be demonstrated that it has met its match in New Zealand.
This assuredly is not the place for predictions. Time alone will
tell.
1
As far as I know there were no Punjabis enlisted in the New
Zealand armed forces during the war. There was, however, at
least one who would have joined had his English been adequate
and who enlisted in the Indian Army instead. This was Swaran
Singh of Surapur who left New Zealand in July 1940 and enlisted
In India fifteen months later. After the Japanese surrender
Swaran Singh proceeded to Indonesia with the 5th Indian
Division. He reports that as scout number 1 he was the first of
the invading force to enter Surabaya during the so-called
'Battle of Surabaya'. Int. 42. During World War I Bir Singh Gill
of Chirak served as a cook in Trentham Military Camp near
Wellington. Int. 33.1. |
|
|
THE POST-WAR PUNJABI COMMUNITY |
151 |
2
H.S. Randhawa, letter 8/9/81.
3
Dr Pritam Singh, an entomologist working in Auckland, estimated
that there were forty professional Punjabis in New Zealand in
late 1977. This total comprised doctors (10), engineers (7),
medical technicians (4), school teachers (4). businessmen (4),
scientists (3), lawyers (2), airline executives (2), a
dentist, a social worker, a university lecturer, and an airline
engineer Letter 17/11/77.
4
A. J. Singh, 'Sikhs in Canada', Art of Living III.5 (May
1976), esp. p. 13.
5
Post-war Punjabi traffic between Fiji and New Zealand is a topic
which I have not endeavoured to investigate. In addition to
those who managed to secure permanent residence (presumably a
very small number) there have also been short-term labourers. Mr
Rattan Singh Nagra mentioned that when he was cutting scrub on
the Lismore Station, Makirikiri, there were several Punjabis
there working on six-month permits. Int. 32.
6
The birth anniversaries of Guru Nanak and Guru Gobind Singh, the
martyrdom of Guru Arjan, and Baisakhi. In recent years a day
commemo-ratin? Sant Ravidas has been added to accommodate the
wishes of the Ad Dharmi/Chamar group. The total membership of
the Sikh Society in 1970 was 116.
7
Int. 14.3.
8
The Auckland branch of The New Zealand Sikh Society plants to
build a second Gurdwara in Otahuhu (Auckland).
9
The usual language on such occasions, as in most families, is
still Punjabi. Spons raised in the Punjab and regular visits to
the homeland have kept New Zealand usage in touch with the
spoken Punjabi of eastern Doaba. The Punjabis of New Zealand
have retained a few words which Have tended to drop out of
modern usage in the Punjab, but the differences are
insignificant. Int. 34.1 Fluency is, however, limited to spoken
Punjabi in most cases. Competence in Gurmukhi is very rare
amongst those who have been educated in New Zealand.
10
Members of the Ad Dharam/Chamar group continue to sustain a
sense of separate identity within the larger group. See above
chapter 4, Note 410.
11
The problem within the larger Indian community in New Zealand is
noted by Kapil N. Tiwari, Indians in New Zealand
(Wellington, 1980), p. 72. The problem as experienced by the
Sikhs of Canada is discussed by Michael Ames and joy Inglis,
'Conflict and change in British Columbia Sikh family life',
BC Studies, no. 20 (Winter 1973-74), pp. 44-46. Their
findings are implicitly challenged by Ram P. Srivastava, 'Family
Organisation and change among the overseas Indians with special
reference to Indian immigrant families of British Columbia,
Canada', in George Kurian (ed ), The Family in India (The
Hague, 1974), p. 390.
12
Khushwant Singh, The Sikhs (London, 1953). p. 7. |
|
|